My will: sixty years of writing for Antonine Maillet

My testament: sixty years of writing for Antonine Maillet< /p> UPDATE DAY

At 93 years old, with more than sixty years devoted to literature, the great writer Antonine Maillet offers this summer My Testament , a tasty tale that gives the host of characters created over the course of his work their fair share. La Sagouine, Pélagie, Madame Perfecta, Tit-Rien all appear there, talking with their creator, who also tells how Mother Jeanne de Valois gave a new Acadia a college for girls and a French university, changing the course of events forever. .

With no direct descendants, Antonine Maillet gave birth to a host of characters who still live very vividly in her imagination. 

Many of the characters created over the decades have become as famous as the great writer born in Bouctouche, New Brunswick. Do you remember La Sagouine, immortalized by actress Viola Léger? And of Pélagie who brought his people back to Acadia after the deportation of 1755? 

Legacies to be made

Always lively and bubbly, Antonine Maillet talks enthusiastically about her new book, written in a short period of time. 

“I had the idea all of a sudden. I had things to say, she said, in a telephone interview. I felt at some point that I had to bequeath something. I have grown old and I could not undertake, for example, a great novel like Pélagie. I'm not sure I can write theatre. But I can let myself go. Currently, for example, I write Floating thoughts or I write about my family, about the people I knew, about my childhood. All sorts of things that go through my head.”

“When I wrote My Testament, it was more structured than that, it was not just floating. I have legacies to make. I should make my will. I was talking to myself: but to whom do I leave my things? I don't have any children. I don't have a direct heir – I have a lot, but all of them are sidekicks, and there's an infinite number of them.”

“It seems like when I was thinking that , I heard a kind of buzzing in my head. It was like someone was talking to me. Then they said to me: “Well, who are we, who are we?” I recognized the voice of my characters, and I understood. Yes, my will, I have to do it in favor of my real children, my only heirs, they are my characters. They are my creatures. So I wrote that.”

Thanks to his immense talent, the characters were transformed and came to life on paper. They are very real and have marked the imagination of millions of readers over the years, all over the world. 

“I made choices. I have written about fifty books and in each book there are fifty characters. So I took the main ones, those that seemed to me the most significant, the truest, the most important.”

La Sagouine and Pélagie

< p>She started with the Sagouine. “There is not a person who deserved the gift I gave him more – it came to my mind right away. I leave him the Pays de la Sagouine. It was self-evident. There is a country in Bouctouche, a territory, a small island. And I tell what it is.” 

The Pays de la Sagouine is celebrating its 30th anniversary this summer and it intends to participate. 

In Pélagie, she left a people. “I leave her what she did not know: the descendants of that people. I tell him that now we have a university, colleges, artists, even millionaires. There were none in Acadie when I was a child.”

  • Antonine Maillet is a novelist, playwright, essayist.
  • She is a key figure in French-language literature.
  • She won the Prix Goncourt in 1979 for Pélagie-la-Charrette.
  • She has published around fifty works of fiction.
  • In 2021, she received the medal of Commander of the Order of the Legion of Honor, from the hands of the President of the Republic. French, Emmanuel Macron.
  • The Pays de la Sagouine of Bouctouche in New Brunswick, created entirely from the work of Antonine Maillet, celebrates its 30th anniversary this year.< /li>
  • She is currently writing her new book, Floating Thoughts.

EXTRACT

I freeze even more, remain dumbfounded. They are there, my true heirs: the only ones really born of me. My true and legitimate offspring: MY CHARACTERS. Here they are attacking me en masse:

You can't have forgotten us!

I swallow my glottis.

There are so many of them, well over a thousand, and yet each with its own name. Clean, so to speak… when your name is Tête-de-Pioche or Calixte-à-Pisse-Vite!”