Some people include less quickly than others. Like this motorist who has been caught for speeding twice in the space of just 45 minutes, Wednesday, in the west of the province.
To 18 h on the day of the national day, the driver has been caught for the first time at kilometre 211 highway 50 west, in Notre-Dame-de-Bonsecours, near Montebello.
It was travelling at this time at 128 km/h in a zone where the speed limit is 100 km/h.
She received a ticket of $ 128 with two demerit points.
Far from learning from his mistakes, the woman has again been caught forty kilometres later, while she was still on highway 50 to Lachute. She was riding then to 132 km/h or 32 km/h more than the limit. It has been another violation, this one of $ 226. Three demerit points have also been added to their driving record.